|
Later, she arrives in Barcelona to study art and falls in love with a wealthy boy.
|
Més tard, arriba a Barcelona per estudiar art i s’enamora d’un noi de bona família.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There he meets a boy, son of a good family who had come down in the world that will cruelly take advantage of the man of humble origins.
|
Allà coneix un fill de bona família que ha anat a menys i que s’aprofitarà cruelment del jove d’origen humil.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Was a successful sculptor from a well-to-do family.
|
Era un escultor d’èxit i de bona família.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Are you from a good family?
|
Vostè és de bona família?
|
|
Font: NLLB
|
|
Single child from a good family.
|
Filla única de bona família.
|
|
Font: NLLB
|
|
He was a fine man from a fine family.
|
Era un bon home de bona família.
|
|
Font: AINA
|
|
The victims are all from good families, nice people.
|
Les víctimes són totes de bona família, bona gent.
|
|
Font: AINA
|
|
He’s a pretty, smart boy from a good family.
|
És un noi bonic i intel·ligent de bona família.
|
|
Font: AINA
|
|
Military lieutenant, religious, from a good family and said to be smart.
|
Tinent militar, religiós, de bona família i es diu que és intel·ligent.
|
|
Font: AINA
|
|
When he befriends a boy from a good home, he gets a taste of upper class life.
|
Quan fa amistat amb un noi de bona família, coneix la vida de la classe alta.
|
|
Font: AINA
|